For creating Rental & Booking Product please follow this link. Here is given a brief discussion about product creation.
WooCommerce Rental & Booking Documentation